ז'רמן אקוגני כבר בת 82, ועדיין ממשיכה לנהל ביד רמה את בית הספר למחול שהקימה במולדתה סנגל ולא מכבר יצאה למסע הופעות עם אחת הלהקות שהקימה. היא נחשבת "אם המחול המודרני האפריקאי" וזכתה בפרסים רבים ובתארי כבוד באפריקה, באירופה ובארצות הברית (האחרון שבהם: פרס מפעל חיים בביאנלה למחול בוונציה בשנת 2021).

כשיצאה ללמוד מחול בפאריס, בשנות השישים של המאה שעברה, היא הייתה התלמידה השחורה היחידה בבית הספר. שם, היא סיפרה, לא ניבאו לה עתיד מזהיר כי היו לה "ישבן גדול ורגליים שטוחות". מאז היא יצרה את "שיטת אקוגני", המשלבת מחול מערבי מודרני עם מחול אפריקאי מסורתי. הסרט חוגג את חייה והישגיה של אקוגני בעזרת קטעי מחול שיצרה לאורך השנים ותיעוד שלה כמורה ומדריכת רקדנים וכוריאוגרפים, הממשיכים את דרכה.